coat n. 1.上衣,外衣,外套。 ★厚大衣叫 overcoat, 〔英国〕 greatcoat. 2.(女人、孩童的)短大衣。 3.锁子甲。 4.(动物的)毛皮,被覆;(植物的)表皮。 5.(漆等的)涂层;【解剖学】外膜,膜。 6.〔pl.〕 〔古语〕裙子。 first (floating; setting) coat(漆等的)头(二、三)道。 coats of the stomach 胃膜。 coat of mail 锁子甲。change one's coat 变节;改变立场。 coat and skirt (上衣下裙相配的)西式女套装。 coat of arms 战袍;(代表某一个人,家族,团体等的)盾形纹章。 dust [smoke] sb.'s coat (for him) 殴打某人。 in coat and skirt (妇女)穿着出门的衣服。 lace sb.'s coat 鞭打某人。 pick a hole in sb.'s coat 找人短处[错儿]。 take off one's coat 脱掉上衣(预备打架或使劲干)。 The coat fits. 衣服合身;说[想]对了。 trail one's coat 故意地找碴子争吵,挑衅。 turn one's coat 变节;改变立场。 wear the king's [queen's] coat 〔英国〕服兵役,当兵。 vt. 1.给…穿上上衣[外套]。 2.包上,涂上,盖上。 be coated with 用…包上[涂上、蒙上]。 coated paper 铜板纸。 上浆纸。 a coated tape 涂粉磁带。 My tongue is coated. 长舌苔了。
tail n. 1.尾巴。 2.尾状物,垂下物;(西服的)垂尾,燕尾;〔pl.〕燕尾服。 3.辫子;风筝尾巴。 4.末端;结尾,后部;〔俚语〕屁股。 5.随员,扈从;【军事】军属队伍;属员,跟在后面的人,晚辈;〔美俚〕尾随的侦探;(等候购物等)排成一行的人们,长蛇阵。 6.钱币的反面。 7.【建筑】(瓦、石板等露出的)下部;【音乐】符尾;【航空】尾翼;尾面;【天文学】彗星尾;【印刷】(书页的)地脚。 8.〔pl.〕渣滓,(剩下的)尾脚。 the tail of the eye 外眼角。 She wears her hair in a tail. 她梳着辫子。 A tail gate 下闸门。 A tail wind 由后面吹来的风。 A tail fin 尾鳍。 At the tail of 在末尾,在最后。 Cannot make head or tail of 不知道是什么事情。 Close on sb.'s tail 迫近某人后头,就在某人后头。 Get one's tail down 畏缩,害怕,丧失勇气。 Get [keep] one's tail up 情绪很高,振奋,有勇气,有精神。 Go into tails 穿燕尾服(等)。 Have one's tail up [down] 情绪好[不好]。 Keep the tail in waters 〔口语〕兴隆,走运。 Out of the tail of the eye 斜瞅。 Play (at) heads and tails 扔钱猜正面还是反面。 Tails up (人)精神好;〔比喻〕跃跃欲试。 Turn tail 退走,掉头,逃走。 Twist the tail of 做出使…讨厌的事情;触犯…。 With the tail between the legs 夹着尾巴;〔比喻〕惊恐,垂头丧气,畏缩。 With the tail of the eye 斜瞅。 vt. 装上(风筝)尾巴;添上,接上,连结上 (on; on to) 跟踪,尾随;〔口语〕切去尾巴,切去末端;(狗等)拖着尾巴;【建筑】(把材料的一端)嵌入 (in; into; on)。 vi. 尾巴似地垂下,拖着尾巴;尾巴似的拖在后面;跟在后头,排成队;船尾搁浅(在暗礁上);(停泊时)把船尾掉向顺风[顺流]方面;(鱼)把尾巴露出水面。 Tail after 尾随,排在…的后头(Some fifteen boys tailed after the parade. 十五六个男孩尾随在游行队伍之后)。 Tail away [off] 零零落落地落在后头,弄得零零落落;渐渐变细,渐渐减少,渐渐消失 (The path tails off into the woods. 小径逐渐消失在树林中)。 Tail out 〔美国〕逃走;走。 Tail to the tide =tail up and down the stream (停泊的船)使船尾顺着潮流[河流]。 Tail up 〔美国〕使病牛站起。 n. -ee 被盯梢的人。 n. -ing 装尾巴;【建筑】嵌入墙壁内的砖石凸出部;屑,糟,渣滓,矿渣。 n. -ism 尾巴主义。 n. 1.【法律】限定继嗣;限定继承权;限嗣继承财产。 2.【印刷】(书籍页面的)地脚;底边空白。 an estate in tail 限嗣继承财产。 an heir in tail 限定继承人。 adj. 限定继承的。
That bit of haw - haw has borrowed a swallow tail coat and a crooked stick 那个花花公子借来了一件燕尾服和一到弯柄手杖。
Uncle sam is often caricatured as a tall , thin man with red and white striped pants , a swallow - tailed coat , and a tall , silk hat 漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦,穿着红白条纹的裤子,燕尾服,戴一顶高高的丝礼帽。
Uncle sam is often caricatured as a tall , thin man with red and white striped pants , a swallow - tailed coat , and a tall , silk hat 漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦,穿着红白条纹的裤子,燕尾服,戴一顶高高的丝礼帽。
Silver had two guns slung about him - one before and one behind - besides the great cutlass at his waist , and a pistol in each pocket of his square - tailed coat 西尔弗身上一前一后挎着两只步枪,腰间还挂着一把大弯刀,他的衣服两边开又,两边口袋里各放了一支手枪。